El informe final del panel de expertos de las Naciones Unidas sobre Haití determinó que lotes de municiones calibre 5,56×45 mm hallados en posesión de pandillas armadas haitianas corresponden a pertrechos oficiales adquiridos en 2022 por las Fuerzas Armadas y el Ministerio de Defensa de República Dominicana
Según el documento, durante las inspecciones realizadas en febrero de 2026 sobre pertrechos incautados a grupos armados en Puerto Príncipe, los investigadores de la ONU documentaron casquillos con inscripciones grabadas en la base que especifican la sigla ERD (Ejército de la República Dominicana), el año de fabricación "22″, la marca de la firma IM y los números de lote P009, P010, P011, P012, P087 y P088.
En respuesta a la solicitud de rastreo enviada por el panel, las autoridades de Colombia confirmaron formalmente que dicha cartuchería fue fabricada por la Industria Militar de Colombia (Indumil).
El Gobierno colombiano precisó que la producción de esos lotes estuvo amparada en dos contratos estatales de compraventa suscritos en 2022 con el Ministerio de Defensa y el Ejército dominicano.